|
|
| | 1878 : | Twintigduizend Mijlen Onder Zee (site web) Pays-Bas, pièce de théâtre mise en scène : Charles de la Mar producteur : Charles de la Mar Gezelschap
| | |
| | 1956 : | De Avonturen van Pinkie Pienter : 20.000 mijlen onder zee (Les aventures de Martin le Malin : Martin le Malin et le monstre marin) (site web) Pays-Bas, parodie, 54 pages / 3x16 pages scénario / adaptation : Josef Hans Koeleman, dessins : Josef Hans Koeleman éditions : Mulder & Zoon (Amsterdam) / Mulder - Albums du Gai Moulin (Paris), collection : De Avonturen van Pinkie Pienter n°8 (22/23/24) / Les aventures de Martin le Malin n°8 (22/23/24)
| | |
| | 1998 : | 20.000 Mijlen Onder Zee Pays-Bas, pièce de théâtre mise en scène : Hans Dagelet, direction artistique : Rogier Willems (décorateur) interprètes : Rene Groothof et l’Orchestre Max Tak
>> Adaptation scénique et musicale, usant également de projections de films et d’animation sur écran. | | |
| | 1998 : | 20.000 mijlen onder de zee: Departure - In to the deep (site web) Pays-Bas, musique électronique / jazz compositeur : Peter Hofland interprètes : Peter Hofland, Paul van Kemenade, Jeroen van Vliet, Eric van der Westen, Sjaak Swinkels producteur : Soundscapes Production (Tilburg)
| | |
| | 2005 : | Nemo’s Nautilus (site web) Pays-Bas, spectacle multimédia mise en scène : Vincent Michels, auteur : Vincent Michels, musiques : Yens & Yens, Uakti , direction artistique : Marley Eltz (chorégraphe brésilien), Frans Lanting (images), Maarten Verheggen (lumières) interprètes : Peter Faber (Jules Verne) producteur : Corpus Acrobatic Theatre (Amsterdam), Diane du Pont (assistante)
| | |
| | 2006 : | 20.000 mijlen onder zee (site web) Pays-Bas, pièce de théâtre mise en scène : Wilfred Hermkens, auteur : Marcel Roijaards, musiques : Ines Leijen, direction artistique : Natascha Janssen, Roland IJzermans (décors) interprètes : Gerrit Braaksma, Veerle Jacobs, Yvette van der Linden, Aard Verdaasdonk producteur : Theatergezelschap Port Betaald (Utrecht)
>> Libre adaptation scénique, mêlant musiques, chansons et projection vidéo. | | |
| | 2007 : | Atlantis, 20.000 Mijlen Onder Zee (site web) Pays-Bas, peinture, gravure illustrations : Annemarie Petri
>> Evocation de 20 000 lieues sous les mers, au travers des vestiges de l’Atlantide, cela sous la forme de sept tableaux composant la série Atlantis. | | |
| | 2008 : | Verhalen van de zee - 20.000 mijlen onder zee (site web) Pays-Bas, peinture, 40x30 cm illustrations : Daniël Tavenier
| | |
| | 2011 : | Nemo (site web) Pays-Bas, pièce de théâtre mise en scène : Albert Hoex, musiques : Andries van Rossem , direction artistique : Jan Duinkerken (décors), Sandra Booltink (costumes), Coen Wermers (technique) interprètes : Bert Geurkink, Jacques Riebeek (Nemo), Jeroen Voorhorst (chant), Elske te Lindert (orgue et chant) producteur : Jeanet Hacquebord, Theater De Plaats (Arnhem), Connecting Arts, Normafonds, Fonds Podiumkunsten
| | |
|
|
|