 | 20.000 Meilen unter dem Meer (Günter Maurer, 2012) |
 | | titre original : | 20.000 Meilen unter dem Meer | | type : | pièce de théâtre radiophonique, 120 minutes | | année : | 2012 | | pays : | Allemagne | | mise en scène : | Günter Maurer | | direction artistique : | Jasmin Thomas (direction technique), Karin Urban (assistante à la mise en scène) | | interprètes : | Sebastian Schäfer, Uwe-Peter Spinner | | producteur : | Studio Theater Stuttgart (Stuttgart) | | site web : | http://www.studiotheater.de/ |
|
Cette oeuvre sonore adaptant Vingt Mille Lieues sous les mers est une pièce de théâtre radiophonique mise en lumière sur scène, la première ayant eu lieu le 19 octobre 2012 (plusieurs représentations ont suivi jusqu'au 31 décembre 2012). Elle est interprétée par un duo de comédiens, Sebastian Schäfer et Uwe-Peter Spinner. Ceux-ci font revivre les différents personnages du roman au sein d'un récit qu'ils transmettent essentiellement par leur voix, cela au travers de la lecture et des dialogues, et les sons qu'ils créent. Musicalement accompagnés, les acteurs utilisent ainsi tout un panel d'objets pour produire les éléments de bruitage donnant forme aux diverses atmosphères et actions du roman, et d'autres objets sont présents comme sujets de mise en scène du récit. Ce dernier est ici conté dans sa dramatique avec une certaine dose d'humour.
Jacques Romero, 01/2013
Les photos de la galerie sont © Studio Theater Stuttgart
|
