| |
|
 | 20.000 llegües de viatge submarí (Gabriel Doz, Gabi Doz, 2007) |
 | | titre original : | 20.000 llegües de viatge submarí | | type : | pièce de théâtre, 60 minutes | | année : | 2007 | | pays : | Espagne | | mise en scène : | Gabi Doz | | auteur : | Gabriel Doz | | musiques : | Albert Doz, Pau Doz | | interprètes : | Alex Esteve, Miquel Malirach, Albert Gràcia, Tanit Salvadó Ariño | | producteur : | Jordi Font, Veus-Veus Companyia de Teatre (Centre Sant Pere Apòstol, Barcelone) | | site web : | http://www.veusveus.net/ |
|
La Compagnie de théâtre catalan Veus-Veus créant des pièces pour le jeune public, cette adaptation théâtrale de Vingt mille lieues sous les mers qu'elle a mis en scène, s'adresse de même à celui-ci. Restant fidèle au récit de Jules Verne, le livret offre toutefois quelques modifications, notamment l'ajout de nouveaux personnages : Anne Decroix et André Firmin, deux protagonistes apportant quelques touches d'humour au récit. L'histoire est développée avec une certaine légèreté de ton, et accompagnée par quelques chansons, telle une comédie musicale, ce qui est une des particularités de la compagnie Veus-Veus dont le nom peut faire écho à ses deux formes de voix exploitées sur scène. Les costumes, décors et éclairages, s'ils paraissent assez simples, sont tout de même conçus de manière à faire ressentir pleinement le coté visuellement fantastique de l'aventure sous-marine. A cet effet, outre les couleurs et les atmosphères projetées sur la scène, sont également présents en cet espace un requin et une pieuvre !
La compagnie Veus-Veus, depuis sa création en 1995, a dans son répertoire une dizaine de pièces reprenant de grands classiques de la littérature, comme El llibre de la Selva / Le livre de la jungle de Rudyard Kipling, ou La Bella i la Bèstia / La belle et la bête de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Dans ses adaptations, la compagnie incorpore toujours au jeu de scène théâtral, du chant comme évoqué plus haut, mais aussi de la danse. Colorée de ses différents arts, la scène de ce 20.000 llegües de viatge submarí, quatorzième création de la famille Doz, dans le cadre de leur compagnie, propose comme pour la majorité de leur spectacle, un agréable divertissement à la fois ludique et didactique. De ce fait, de nombreuses représentations sont données à des classes d'écoliers. Pour exemple, les collégiens de l'ISO 1 Joanot Martorell (l'Institut d'éducation secondaire à Esplugues de Llobregat de Barcelone) ont pu apprécier cette pièce et réaliser quelques travaux de réflexions sur son contenu.
Avec sur les planches, dans leur rôle respectif :
Alex Esteve : capitaine Nemo
Miquel Malirach : professeur Aronnax
Albert Gràcia : Ned Land, André Firmin
Tanit Salvadó Ariño : Anne Decroix, Conseil
Jacques Romero, 06/2010
|
|
|
