 |
 |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
A propos de cette œuvreDans ce recueil de bandes dessinées entièrement dédié à Jules Verne, on trouve parmi les différentes et courtes adaptations des œuvres du romancier, celle de Vingt mille lieues sous les mers. Cette dernière est dessinée par José Trinidad Camacho alias Trino, qui dans son style caricaturale, lié au scénario original de Paco Navarrete, offre une transposition des plus singulières, à l’image des autres récits de cet ouvrage. De la sorte, si Kéraban-le-têtu croise au cours de son voyage divers personnages issus des romans de Verne (1ère histoire), si le drame au Mexique est une amusante mise en perspective de son élaboration par Jules Verne lui-même (2ème histoire), que le sphinx des glaces est un mystérieux personnage agissant sur l’âme des écrivains que sont Edgar Allan Poe, Jules Verne, Howard Phillips Lovecraft et Jorge Luis Borges (9ème histoire), ou encore que la destination lunaire se transforme en derniers vœux du troisième âge (11ème histoire), la balade sous-marine, elle, mettra l’accent sur l’absence d’une présence féminine à bord du submersible (6ème histoire). Aux onze récits prenant pour base des romans de l’écrivain, s’ajoutent à ceux-ci deux nouvelles inédites s’inspirant de l’univers vernien : l’une, La Ciudad de Erdös (10ème histoire), où dans une ville du futur, les mathématiques sont la principale distraction ; l’autre, La Visión (12ème histoire), dévoilant un monde où des cauchemars prennent vie sur le terreau substantiel issue des visions de Jules Verne devenues réalité. Tout en s’éloignant des traditionnelles adaptations, cet ouvrage - hommage, ainsi conçu pour le centenaire de la mort de Jules Verne, propose des alternatives fortes appréciables de par leur traitement original. De même, divers degrés d’humour agréablement usités au sein des scénarii ont été délayés par les différents artistes ayant œuvré à son élaboration. Ces voyages extraordinaires, même s’ils se veulent quelque peu décalés, n’en conservent pas moins un certain respect pour l’œuvre littéraire.Sommaire du recueil : 1 Kerabán el Testarudo [d’après Kéraban-le-têtu] Scénario : Cecilia Eudave Dessins : Oldemar 2 Cuando Verne se Acordaba de Acapulco [d’après Un Drame au Mexique] Scénario : Cecilia Kühne Dessins : Poncho 3 El Castillo de los Cárpatos [d’après Le Château des Carpathes] Scénario : Toñimex Dessins : Domiei 4 Academia de Robinsones [d’après L’école des Robinsons et Deux ans de vacances] Scénario : Josel (José Luis García Valadez) Dessins : Josel (José Luis García Valadez) 5 El Rayo Verde [d’après Le Rayon Vert] Scénario : Diego Villaseñor Dessins : Godoy 6 2,000 Leguas de Viaje Submarino [d’après Vingt mille lieues sous les mers] Scénario : Paco Navarrete Dessins : Trino (José Trinidad Camacho Orozco) 7 Viaje al Centro de la Tierra [d’après Voyage au centre de la Terre] Scénario: Marco Aurelio Larios Dessins : Jors 8 El Boleto 9672 [d’après Un billet de loterie] Scénario: Cecilia Magaña Dessins : Cox 9 Tras la Esfinge de los Hielos [d’après Le sphinx des glaces] Scénario : Luis G. Abbadie Dessins : Chavo y Tocho 10 La Ciudad de Erdös [d’après un scénario original d’inspiration vernien] Scénario: Cesar Gómez Cruz Dessins : Axel (Edgardo Casillas Calleja) 11 Viejos a la Luna [d’après De la Terre à la Lune - Autour de la Lune] Scénario: Teresa Sánchez Dessins : Susi 12 La Visión [d’après un scénario original d’inspiration vernien] Scénario : Gabriel Benítez Dessins : Heriberto 13 El Eterno Adán [d’après L‘éternel Adam] Scénario: Jabaz Photomontage : Jabaz Jacques Romero, 05/2009 Galerie
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
 |
|
