audio

CBS Hallmark Playhouse: Twenty Thousand Leagues Under The Sea (Jerome Lawrence, Robert E. Lee, Bill Gay, David Rose, 1951)


CBS Hallmark Playhouse: Twenty Thousand Leagues Under The Sea (Jerome Lawrence, Robert E. Lee, Bill Gay, David Rose, 1951)
titre original :CBS Hallmark Playhouse: Twenty Thousand Leagues Under The Sea
type :pièce radiophonique, 29 min.
année :1951
pays :États-Unis
réalisation :Bill Gay
textes :Jerome Lawrence, Robert E. Lee
compositeur :David Rose
interprètes :Louis Jordan, Raymond Burr, Tom Tully, Norman Field, James Hilton (intro), Frank Goss (présentateur)
producteur :Hallmark Cards, CBS, KMBC, Kansas City aircheck


A propos de cette œuvre

Cette pièce radiophonique - Twenty Thousand Leagues Under The Sea - fut diffusée le jeudi 8 novembre 1951, sur CBS, dans le cadre de l’émission Hallmark Playhouse. Outre la présence de Raymond Burr qui deviendra célèbre plus tard sur le petit écran ( Perry Mason, L’homme de fer), on soulignera également la participation de l’acteur Louis Jourdan. Ce comédien français qui débuta dans plusieurs films de Marc Allégret et Marcel L’Herbier, qui a l’image de Charles Boyer, jouera dans de nombreuses productions américaines, était déjà très célèbre à l’internationale, en 1951, notamment pour les rôles tels que : André Latour dans The Paradine Case / Le procès Paradine (1947) d’Alfred Hitchcock, avec Gregory Peck, Ann Todd, et Charles Laughton ; Stefan Brand dans Letter from Unknown Woman / Lettre d’une inconnue de Max Ophüls, auprès de Jean Fontaine ; Rodolphe Boulanger dans Madame Bovary de Vincente Minnelli (1949), avec Jennifer Jones et James Mason ; André Laurence dans Bird of Paradise (1951) d’Elmer Davis, auprès de Debra Paget ; le capitaine Pierre François La Rochelle dans Anne of the Indies / La flibustière des Antilles (1951) de Jacques Tourneur, auprès de la séduisante Jean Peters, et à nouveau auprès de la non moins charmante Debra Paget (les considérations physiques ici énoncées sur ces deux comédiennes sont en accord avec l’utilisation de leur plastique dans ce film d’aventure). Puis sa carrière se poursuivra entre la France et les USA, de même qu’entre le cinéma et la télévision. Bien évidemment, on soulignera son interprétation du héros vernien Mathias Sandorf, dans la coproduction franco-italo-espagnole réalisée en 1963 par Georges Lampin. Jules Verne avait créé Mathias Sandorf en s’inspirant d’un autre grand personnage, celui du comte de Monte-Cristo d’Alexandre Dumas, comte que Louis Jourdan interpréta précédemment en 1961, sous la direction de Claude Autant-Lara.

Cette pièce radiophonique fut écrite par Jerome Lawrence et Robert Edward Lee. Ce célèbre duo de scénariste avait déjà adapté en 1946 Vingt mille lieues sous les mers à la radio, pour le programme Favorite Story. S’agissait-il du même texte réutilisé pour cette pièce diffusée dans l’émission Hallmark Playhouse (1948-53) ? Nous ne serions nous prononcer, cette version ne nous étant, pour l’heure, pas encore connue, ni de par son enregistrement, ni de par une retranscription écrite.
Hallmark Playhouse (programme sponsorisé par la célèbre compagnie de cartes de voeux Hallmark Cards) proposera également une adaptation du Tour du monde en 80 jours, le 19 janvier 1950, avec Ronald Colman. De même, un portrait de Jules Verne lié à l’aventure de Vingt mille lieues sous les mers fut diffusé le 6 mars 1955, dans l’émission The Hallmark Hall of Fame (1953-55), programmation qui remplaça Hallmark Playhouse.

Jacques Romero, 08/2008

<< liste des œuvres